$(
  function() {
    $("a[rel=external]").attr("target", "_blank");
  }
);